موسسه انتشارات بین المللی چتر اندیشه مجله دستاوردهای نوین در مطالعات علوم انسانی 2588-6967 1 3 Waves of letters from the poems of Weiss and Ramin, Fakhrodin Asad Gorgani امواج نامه های منظومه ویس و رامین، فخرالدین اسعد گرگانی 1 15 10.22051/jera.2021.31891.2698 FA سعدالله کبری In this research, the effort is to recognize the letters and to disseminate the rich and ancient culture of Iran. There is an Iranian conception of the subject, time, place, and tone of the subject. Throughout the entire system, Weiss and Ramin have been trapped in Iranian descent. Although Fakhreddin Asad Gorgani considered the space of his life, mentioning the impeachment and praise of the Prophet and ruler of the city of Isfahan and the book of the fifth century AH, the words are still lucid and soulful of the love of the ancestors of Iran. A study narrated by the letters of Weiss and Ramin has a brief overview of the narrative of the story. Loyalty, kindness, referring to the description of the beauty of Weiss, along with his discursive words, refers to Ramin\\\'s persecutions, and, ultimately, justice, his culture and knowledge, and the triple vocabulary of thought, speech, and behavior, in the form of text messages. You can be found, like the prayers of Yazdan, for the health of each other and the hope of joining. The themes of the letters are replete with romantic poetry and music, and the erotic images of the story depict a landlife, and this entangles music in Abayat, Ghana, and ancient songs. As a result, the letters are both a serious statement and real aspects of life, the characterization of the inner and emotional, sometimes arrogant, and sometimes explanatory and description of characters, the nature, the attention of lover and beloved toward each other along with the states Because arrogance and selfishness, nostalgia, and separation are the real aspects of life. Key word: letter, mobid, citizen, vises, ramin در این تحقیق، تلاش آن است با نامه ها، شناخت و اشاعه فرهنگ کهن و پربار ایران بیان شود. نوشتار از جنبه موضوع، زمان، مکان و لحن بنیادی، مفهومی ایرانی دارد. سراسر منظومه ویس و رامین را پرتوی از فر تبار ایرانی فرا گرفته است. با اینکه فخرالدین اسعد گرگانی فضای زمان زندگی خویش را، با ذکر تحمیدیه و ستایش پیامبر و حاکم شهر اصفهان و بانی کتاب در قرن پنجم هجری لحاظ داشته، اما واژه ها همچنان سبکبار و روح نواز از عشق و دلدادگی نیاکان ایرانی پیام دارند. تحقیقی که در روایت از نامه های ویس و رامین انجام شد، نمایی مختصر از گفتار داستان را داراست. وفاداری، مهربانی، اشاره به وصف زیبایی های ویس، در کنار سخنان سنجیده او، اشاره به جفاهای رامین، و سرانجام عدل و فرهنگ و دانش پروری او، و پند سه گانه پندار، گفتار و کردار نیک، را در لا به لای متن نامه ها می توان یافت؛ مانند تمنا از یزدان، برای سلامتی یکدیگر و امید به وصال. تم نامه ها با اشعار عاشقانه و موسیقی شادند و تصویرهای اروتیک داستان، عشقی زمینی را به تصویر می‌کشند، از این باب موسیقی تنیده در ابیات، غنا و آواز کهن را جاوید می سازد. در نتیجه، نامه ها هم بیانی جدی و پند آموز و هم جنبه های واقعی زندگی، وصف حالت درونی و عاطفی و گاه کنایی و آرایه ای و گاه توضیحی و توصیف شخصیت ها، طبیعت، توجه عاشق و معشوق نسبت به یکدیگر را در کنار حالاتی چون تکبر و خودخواهی، دلتنگی و ملال، جدایی و فراق، یعنی جنبه های واقعی زندگی نشانگر هستند. /downloadfilepdf/433611